UI: Change the GitHub button in the About window to GitLab

This commit is contained in:
KeatonTheBot
2025-05-26 21:02:35 -05:00
parent 81728f62bb
commit af3aa8f786
30 changed files with 655 additions and 759 deletions
+43 -45
View File
@@ -13,7 +13,7 @@
"MenuBarFileOpenUnpacked": "載入未封裝的遊戲(_U)",
"MenuBarFileLoadDlcFromFolder": "從資料夾中載入 DLC",
"MenuBarFileLoadTitleUpdatesFromFolder": "從資料夾中載入遊戲更新",
"MenuBarFileOpenEmuFolder": "開啟 Kenji-NX 資料夾",
"MenuBarFileOpenEmuFolder": "開啟 Ryujinx 資料夾",
"MenuBarFileOpenScreenshotsFolder": "開啟螢幕擷取畫面資料夾",
"MenuBarFileOpenLogsFolder": "開啟日誌資料夾",
"MenuBarFileExit": "結束(_E)",
@@ -97,11 +97,11 @@
"StatusBarSystemVersion": "系統版本: {0}",
"LinuxVmMaxMapCountDialogTitle": "檢測到記憶體映射的低限值",
"LinuxVmMaxMapCountDialogTextPrimary": "您是否要將 vm.max_map_count 的數值增至 {0}?",
"LinuxVmMaxMapCountDialogTextSecondary": "某些遊戲可能會嘗試建立超過目前允許的記憶體映射。一旦超過此限制,Kenji-NX 就會崩潰。",
"LinuxVmMaxMapCountDialogTextSecondary": "某些遊戲可能會嘗試建立超過目前允許的記憶體映射。一旦超過此限制,Ryujinx 就會崩潰。",
"LinuxVmMaxMapCountDialogButtonUntilRestart": "是的,直到下次重新啟動",
"LinuxVmMaxMapCountDialogButtonPersistent": "是的,永久設定",
"LinuxVmMaxMapCountWarningTextPrimary": "記憶體映射的最大值低於建議值。",
"LinuxVmMaxMapCountWarningTextSecondary": "目前 vm.max_map_count ({0}) 的數值小於 {1}。某些遊戲可能會嘗試建立比目前允許值更多的記憶體映射。一旦超過此限制,Kenji-NX 就會崩潰。\n\n您可能需要手動提高上限,或者安裝 pkexec,讓 Kenji-NX 協助提高上限。",
"LinuxVmMaxMapCountWarningTextSecondary": "目前 vm.max_map_count ({0}) 的數值小於 {1}。某些遊戲可能會嘗試建立比目前允許值更多的記憶體映射。一旦超過此限制,Ryujinx 就會崩潰。\n\n您可能需要手動提高上限,或者安裝 pkexec,讓 Ryujinx 協助提高上限。",
"Settings": "設定",
"SettingsTabGeneral": "使用者介面",
"SettingsTabGeneralGeneral": "一般",
@@ -431,42 +431,42 @@
"ControllerSettingsRumbleWeakMultiplier": "弱震動調節",
"DialogMessageSaveNotAvailableMessage": "沒有 {0} [{1:x16}] 的存檔",
"DialogMessageSaveNotAvailableCreateSaveMessage": "您想為這款遊戲建立存檔嗎?",
"DialogConfirmationTitle": "Kenji-NX - 確認",
"DialogUpdaterTitle": "Kenji-NX - 更新程式",
"DialogErrorTitle": "Kenji-NX - 錯誤",
"DialogWarningTitle": "Kenji-NX - 警告",
"DialogExitTitle": "Kenji-NX - 結束",
"DialogErrorMessage": "Kenji-NX 遇到了錯誤",
"DialogExitMessage": "您確定要關閉 Kenji-NX 嗎?",
"DialogConfirmationTitle": "Ryujinx - 確認",
"DialogUpdaterTitle": "Ryujinx - 更新程式",
"DialogErrorTitle": "Ryujinx - 錯誤",
"DialogWarningTitle": "Ryujinx - 警告",
"DialogExitTitle": "Ryujinx - 結束",
"DialogErrorMessage": "Ryujinx 遇到了錯誤",
"DialogExitMessage": "您確定要關閉 Ryujinx 嗎?",
"DialogExitSubMessage": "所有未儲存的資料將會遺失!",
"DialogMessageCreateSaveErrorMessage": "建立指定的存檔時出現錯誤: {0}",
"DialogMessageFindSaveErrorMessage": "尋找指定的存檔時出現錯誤: {0}",
"FolderDialogExtractTitle": "選擇要解壓到的資料夾",
"DialogNcaExtractionMessage": "從 {1} 提取 {0} 分區...",
"DialogNcaExtractionTitle": "Kenji-NX - NCA 分區提取器",
"DialogNcaExtractionTitle": "Ryujinx - NCA 分區提取器",
"DialogNcaExtractionMainNcaNotFoundErrorMessage": "提取失敗。所選檔案中不存在主 NCA 檔案。",
"DialogNcaExtractionCheckLogErrorMessage": "提取失敗。請閱讀日誌檔案了解更多資訊。",
"DialogNcaExtractionSuccessMessage": "提取成功。",
"DialogUpdaterConvertFailedMessage": "無法轉換目前的 Kenji-NX 版本。",
"DialogUpdaterConvertFailedMessage": "無法轉換目前的 Ryujinx 版本。",
"DialogUpdaterCancelUpdateMessage": "取消更新!",
"DialogUpdaterAlreadyOnLatestVersionMessage": "您已經在使用最新版本的 Kenji-NX!",
"DialogUpdaterAlreadyOnLatestVersionMessage": "您已經在使用最新版本的 Ryujinx!",
"DialogUpdaterFailedToGetVersionMessage": "嘗試從 GitHub Release 取得發布資訊時發生錯誤。如果 GitHub Actions 正在編譯新版本,則可能會出現這種情況。請幾分鐘後再試一次。",
"DialogUpdaterConvertFailedGithubMessage": "無法轉換從 Github Release 接收到的 Kenji-NX 版本。",
"DialogUpdaterConvertFailedGithubMessage": "無法轉換從 Github Release 接收到的 Ryujinx 版本。",
"DialogUpdaterDownloadingMessage": "正在下載更新...",
"DialogUpdaterExtractionMessage": "正在提取更新...",
"DialogUpdaterRenamingMessage": "重新命名更新...",
"DialogUpdaterAddingFilesMessage": "加入新更新...",
"DialogUpdaterCompleteMessage": "更新成功!",
"DialogUpdaterRestartMessage": "您現在要重新啟動 Kenji-NX 嗎?",
"DialogUpdaterRestartMessage": "您現在要重新啟動 Ryujinx 嗎?",
"DialogUpdaterNoInternetMessage": "您沒有連線到網際網路!",
"DialogUpdaterNoInternetSubMessage": "請確認您的網際網路連線正常!",
"DialogUpdaterDirtyBuildMessage": "您無法更新非官方版本的 Kenji-NX!",
"DialogUpdaterDirtyBuildSubMessage": "如果您正在尋找受官方支援的版本,請從 https://ryujinx.org/ 下載 Kenji-NX。",
"DialogUpdaterDirtyBuildMessage": "您無法更新非官方版本的 Ryujinx!",
"DialogUpdaterDirtyBuildSubMessage": "如果您正在尋找受官方支援的版本,請從 https://ryujinx.org/ 下載 Ryujinx。",
"DialogRestartRequiredMessage": "需要重新啟動",
"DialogThemeRestartMessage": "佈景主題設定已儲存。需要重新啟動才能套用主題。",
"DialogThemeRestartSubMessage": "您要重新啟動嗎",
"DialogFirmwareInstallEmbeddedMessage": "您想安裝遊戲內建的韌體嗎? (韌體 {0})",
"DialogFirmwareInstallEmbeddedSuccessMessage": "未找到已安裝的韌體,但 Kenji-NX 可以從現有的遊戲安裝韌體{0}。\n模擬器現在可以執行。",
"DialogFirmwareInstallEmbeddedSuccessMessage": "未找到已安裝的韌體,但 Ryujinx 可以從現有的遊戲安裝韌體{0}。\n模擬器現在可以執行。",
"DialogFirmwareNoFirmwareInstalledMessage": "未安裝韌體",
"DialogFirmwareInstalledMessage": "已安裝韌體{0}",
"DialogInstallFileTypesSuccessMessage": "成功安裝檔案類型!",
@@ -480,7 +480,7 @@
"DialogErrorAppletErrorExceptionMessage": "顯示錯誤對話方塊時出現錯誤: {0}",
"DialogUserErrorDialogMessage": "{0}: {1}",
"DialogUserErrorDialogInfoMessage": "\n有關如何修復此錯誤的更多資訊,請參閱我們的設定指南。",
"DialogUserErrorDialogTitle": "Kenji-NX 錯誤 ({0})",
"DialogUserErrorDialogTitle": "Ryujinx 錯誤 ({0})",
"DialogAmiiboApiTitle": "Amiibo API",
"DialogAmiiboApiFailFetchMessage": "從 API 取得資訊時出現錯誤。",
"DialogAmiiboApiConnectErrorMessage": "無法連接 Amiibo API 伺服器。服務可能已停機,或者您可能需要確認網際網路連線是否在線上。",
@@ -494,7 +494,7 @@
"DialogPPTCNukeMessage": "You are about to purge all PPTC data from:\n\n{0}\n\nAre you sure you want to proceed?",
"DialogShaderDeletionMessage": "您將刪除以下遊戲的著色器快取:\n\n{0}\n\n您確定要繼續嗎?",
"DialogShaderDeletionErrorMessage": "在 {0} 清除著色器快取時出錯: {1}",
"DialogRyujinxErrorMessage": "Kenji-NX 遇到錯誤",
"DialogRyujinxErrorMessage": "Ryujinx 遇到錯誤",
"DialogInvalidTitleIdErrorMessage": "UI 錯誤: 所選遊戲沒有有效的遊戲 ID",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareNotFoundErrorMessage": "在 {0} 中未發現有效的系統韌體。",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallTitle": "安裝韌體 {0}",
@@ -530,7 +530,7 @@
"DialogLoadAppGameAlreadyLoadedSubMessage": "請停止模擬或關閉模擬器,然後再啟動另一款遊戲。",
"DialogUpdateAddUpdateErrorMessage": "指定檔案不包含所選遊戲的更新!",
"DialogSettingsBackendThreadingWarningTitle": "警告 - 後端執行緒處理中",
"DialogSettingsBackendThreadingWarningMessage": "變更此選項後,必須重新啟動 Kenji-NX 才能完全生效。使用 Kenji-NX 的多執行緒功能時,可能需要手動停用驅動程式本身的多執行緒功能,這取決於您的平台。",
"DialogSettingsBackendThreadingWarningMessage": "變更此選項後,必須重新啟動 Ryujinx 才能完全生效。使用 Ryujinx 的多執行緒功能時,可能需要手動停用驅動程式本身的多執行緒功能,這取決於您的平台。",
"DialogModManagerDeletionWarningMessage": "您將刪除模組: {0}\n\n您確定要繼續嗎?",
"DialogModManagerDeletionAllWarningMessage": "您即將刪除此遊戲的所有模組。\n\n您確定要繼續嗎?",
"SettingsTabGraphicsFeaturesOptions": "功能",
@@ -543,15 +543,13 @@
"DialogProfileInvalidProfileNameErrorMessage": "檔案名稱包含無效字元。請重試。",
"MenuBarOptionsPauseEmulation": "暫停",
"MenuBarOptionsResumeEmulation": "繼續",
"AboutUrlTooltipMessage": "在預設瀏覽器中開啟 Kenji-NX 網站。",
"AboutDisclaimerMessage": "Kenji-NX 和 Nintendo™\n或其任何合作夥伴完全沒有關聯。",
"AboutUrlTooltipMessage": "在預設瀏覽器中開啟 Ryujinx 網站。",
"AboutDisclaimerMessage": "Ryujinx 和 Nintendo™\n或其任何合作夥伴完全沒有關聯。",
"AboutAmiiboDisclaimerMessage": "我們在 Amiibo 模擬中\n使用了 AmiiboAPI (www.amiiboapi.com)。",
"AboutPatreonUrlTooltipMessage": "在預設瀏覽器中開啟 Kenji-NX 的 Patreon 網頁。",
"AboutGithubUrlTooltipMessage": "在預設瀏覽器中開啟 Kenji-NX 的 GitHub 網頁。",
"AboutDiscordUrlTooltipMessage": "在預設瀏覽器中開啟 Kenji-NX 的 Discord 邀請連結。",
"AboutTwitterUrlTooltipMessage": "在預設瀏覽器中開啟 Kenji-NX 的 Twitter 網頁。",
"AboutGitLabUrlTooltipMessage": "在預設瀏覽器中開啟 Ryujinx 的 GitLab 網頁。",
"AboutDiscordUrlTooltipMessage": "在預設瀏覽器中開啟 Ryujinx 的 Discord 邀請連結。",
"AboutRyujinxAboutTitle": "關於:",
"AboutRyujinxAboutContent": "Kenji-NX 是一款 Nintendo Switch™ 模擬器。\n\n對於有興趣貢獻的開發者,可以在我們的 GitHub 上了解更多資訊。",
"AboutRyujinxAboutContent": "Ryujinx 是一款 Nintendo Switch™ 模擬器。\n\n對於有興趣貢獻的開發者,可以在我們的 GitHub 上了解更多資訊。",
"AboutRyujinxMaintainersTitle": "維護者:",
"AboutRyujinxFormerMaintainersTitle": "以前的維護者:",
"AboutRyujinxMaintainersContentTooltipMessage": "在預設瀏覽器中開啟貢獻者的網頁",
@@ -601,7 +599,7 @@
"MemoryManagerTooltip": "變更客體記憶體的映射和存取方式。這會極大地影響模擬 CPU 效能。\n\n如果不確定,請設定為主體略過檢查模式。",
"MemoryManagerSoftwareTooltip": "使用軟體分頁表進行位址轉換。精度最高,但效能最差。",
"MemoryManagerHostTooltip": "直接映射主體位址空間中的記憶體。更快的 JIT 編譯和執行速度。",
"MemoryManagerUnsafeTooltip": "直接映射記憶體,但在存取前不封鎖客體位址空間內的位址。速度更快,但相對不安全。訪客應用程式可以從 Kenji-NX 中的任何地方存取記憶體,因此只能使用該模式執行您信任的程式。",
"MemoryManagerUnsafeTooltip": "直接映射記憶體,但在存取前不封鎖客體位址空間內的位址。速度更快,但相對不安全。訪客應用程式可以從 Ryujinx 中的任何地方存取記憶體,因此只能使用該模式執行您信任的程式。",
"UseHypervisorTooltip": "使用 Hypervisor 取代 JIT。使用時可大幅提高效能,但在目前狀態下可能不穩定。",
"DRamTooltip": "利用另一種 MemoryMode 配置來模仿 Switch 開發模式。\n\n這僅對高解析度紋理套件或 4K 解析度模組有用。不會提高效能。\n\n如果不確定,請保持關閉狀態。",
"IgnoreMissingServicesTooltip": "忽略未實現的 Horizon OS 服務。這可能有助於在啟動某些遊戲時避免崩潰。\n\n如果不確定,請保持關閉狀態。",
@@ -627,14 +625,14 @@
"DebugLogTooltip": "在控制台中輸出偵錯日誌訊息。\n\n只有在人員特別指示的情況下才能使用,因為這會導致日誌難以閱讀,並降低模擬器效能。",
"LoadApplicationFileTooltip": "開啟檔案總管,選擇與 Switch 相容的檔案來載入",
"LoadApplicationFolderTooltip": "開啟檔案總管,選擇與 Switch 相容且未封裝的應用程式來載入",
"OpenRyujinxFolderTooltip": "開啟 Kenji-NX 檔案系統資料夾",
"OpenScreenshotFolderTooltip": "開啟 Kenji-NX 螢幕擷取畫面資料夾",
"OpenRyujinxFolderTooltip": "開啟 Ryujinx 檔案系統資料夾",
"OpenScreenshotFolderTooltip": "開啟 Ryujinx 螢幕擷取畫面資料夾",
"OpenRyujinxLogsTooltip": "開啟日誌被寫入的資料夾",
"ExitTooltip": "結束 Kenji-NX",
"ExitTooltip": "結束 Ryujinx",
"OpenSettingsTooltip": "開啟設定視窗",
"OpenProfileManagerTooltip": "開啟使用者設定檔管理員視窗",
"StopEmulationTooltip": "停止模擬目前遊戲,返回遊戲選擇介面",
"CheckUpdatesTooltip": "檢查 Kenji-NX 的更新",
"CheckUpdatesTooltip": "檢查 Ryujinx 的更新",
"OpenAboutTooltip": "開啟關於視窗",
"GridSize": "網格尺寸",
"GridSizeTooltip": "調整網格的大小",
@@ -649,7 +647,7 @@
"GameListContextMenuManageModToolTip": "管理模組",
"GameListContextMenuManageMod": "管理模組",
"ControllerSettingsStickRange": "範圍:",
"DialogStopEmulationTitle": "Kenji-NX - 停止模擬",
"DialogStopEmulationTitle": "Ryujinx - 停止模擬",
"DialogStopEmulationMessage": "您確定要停止模擬嗎?",
"SettingsTabCpu": "CPU",
"SettingsTabAudio": "音訊",
@@ -657,7 +655,7 @@
"SettingsTabNetworkConnection": "網路連線",
"SettingsTabCpuCache": "CPU 快取",
"SettingsTabCpuMemory": "CPU 模式",
"DialogUpdaterFlatpakNotSupportedMessage": "請透過 Flathub 更新 Kenji-NX。",
"DialogUpdaterFlatpakNotSupportedMessage": "請透過 Flathub 更新 Ryujinx。",
"UpdaterDisabledWarningTitle": "更新已停用!",
"ControllerSettingsRotate90": "順時針旋轉 90°",
"IconSize": "圖示大小",
@@ -670,17 +668,17 @@
"UserErrorApplicationNotFound": "找不到應用程式",
"UserErrorUnknown": "未知錯誤",
"UserErrorUndefined": "未定義錯誤",
"UserErrorNoKeysDescription": "Kenji-NX 無法找到您的「prod.keys」檔案",
"UserErrorNoFirmwareDescription": "Kenji-NX 無法找到已安裝的任何韌體",
"UserErrorFirmwareParsingFailedDescription": "Kenji-NX 無法解析所提供的韌體。這通常是由於金鑰過時造成的。",
"UserErrorApplicationNotFoundDescription": "Kenji-NX 無法在指定路徑下找到有效的應用程式。",
"UserErrorNoKeysDescription": "Ryujinx 無法找到您的「prod.keys」檔案",
"UserErrorNoFirmwareDescription": "Ryujinx 無法找到已安裝的任何韌體",
"UserErrorFirmwareParsingFailedDescription": "Ryujinx 無法解析所提供的韌體。這通常是由於金鑰過時造成的。",
"UserErrorApplicationNotFoundDescription": "Ryujinx 無法在指定路徑下找到有效的應用程式。",
"UserErrorUnknownDescription": "發生未知錯誤!",
"UserErrorUndefinedDescription": "發生未定義錯誤! 這種情況不應該發生,請聯絡開發人員!",
"OpenSetupGuideMessage": "開啟設定指南",
"NoUpdate": "沒有更新",
"TitleUpdateVersionLabel": "版本 {0}",
"RyujinxInfo": "Kenji-NX - 資訊",
"RyujinxConfirm": "Kenji-NX - 確認",
"RyujinxInfo": "Ryujinx - 資訊",
"RyujinxConfirm": "Ryujinx - 確認",
"FileDialogAllTypes": "全部類型",
"Never": "從不",
"SwkbdMinCharacters": "長度必須至少為 {0} 個字元",
@@ -714,7 +712,7 @@
"OpenFileDialogTitle": "選取支援的檔案格式",
"OpenFolderDialogTitle": "選取未封裝遊戲的資料夾",
"AllSupportedFormats": "所有支援的格式",
"RyujinxUpdater": "Kenji-NX 更新程式",
"RyujinxUpdater": "Ryujinx 更新程式",
"SettingsTabHotkeys": "鍵盤快速鍵",
"SettingsTabHotkeysHotkeys": "鍵盤快捷鍵",
"SettingsTabHotkeysToggleVsyncHotkey": "切換垂直同步:",
@@ -762,10 +760,10 @@
"SettingsEnableTextureRecompressionTooltip": "壓縮 ASTC 紋理,以減少 VRAM 占用。\n\n使用這種紋理格式的遊戲包括 Astral Chain、Bayonetta 3、Fire Emblem Engage、Metroid Prime Remastered、Super Mario Bros. Wonder 和 The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom。\n\n使用 4GB 或更低 VRAM 的顯示卡在執行這些遊戲時可能會崩潰。\n\n只有在上述遊戲的 VRAM 即將耗盡時才啟用。如果不確定,請保持關閉狀態。",
"SettingsTabGraphicsPreferredGpu": "優先選取的 GPU",
"SettingsTabGraphicsPreferredGpuTooltip": "選擇將與 Vulkan 圖形後端一起使用的顯示卡。\n\n不會影響 OpenGL 將使用的 GPU。\n\n如果不確定,請設定為標記為「dGPU」的 GPU。如果沒有,則保持原狀。",
"SettingsAppRequiredRestartMessage": "需要重新啟動 Kenji-NX",
"SettingsAppRequiredRestartMessage": "需要重新啟動 Ryujinx",
"SettingsGpuBackendRestartMessage": "圖形後端或 GPU 設定已修改。這需要重新啟動才能套用。",
"SettingsGpuBackendRestartSubMessage": "您現在要重新啟動嗎?",
"RyujinxUpdaterMessage": "您想將 Kenji-NX 升級到最新版本嗎?",
"RyujinxUpdaterMessage": "您想將 Ryujinx 升級到最新版本嗎?",
"SettingsTabHotkeysVolumeUpHotkey": "提高音量:",
"SettingsTabHotkeysVolumeDownHotkey": "降低音量:",
"SettingsEnableMacroHLE": "啟用 Macro HLE",
@@ -808,7 +806,7 @@
"AboutChangelogButtonTooltipMessage": "在預設瀏覽器中開啟此版本的更新日誌。",
"SettingsTabNetworkMultiplayer": "多人遊戲",
"MultiplayerMode": "模式:",
"MultiplayerModeTooltip": "變更 LDN 多人遊戲模式。\n\nLdnMitm 將修改遊戲中的本機無線/本機遊戲功能,使其如同區域網路一樣執行,允許與其他安裝了 ldn_mitm 模組的 Kenji-NX 實例和已破解的 Nintendo Switch 遊戲機進行本機同網路連線。\n\n多人遊戲要求所有玩家使用相同的遊戲版本 (例如,Super Smash Bros. Ultimate v13.0.1 無法連接 v13.0.0)。\n\n如果不確定,請保持 Disabled (停用) 狀態。",
"MultiplayerModeTooltip": "變更 LDN 多人遊戲模式。\n\nLdnMitm 將修改遊戲中的本機無線/本機遊戲功能,使其如同區域網路一樣執行,允許與其他安裝了 ldn_mitm 模組的 Ryujinx 實例和已破解的 Nintendo Switch 遊戲機進行本機同網路連線。\n\n多人遊戲要求所有玩家使用相同的遊戲版本 (例如,Super Smash Bros. Ultimate v13.0.1 無法連接 v13.0.0)。\n\n如果不確定,請保持 Disabled (停用) 狀態。",
"MultiplayerModeDisabled": "已停用",
"MultiplayerModeLdnMitm": "ldn_mitm"
}